joint session
美 
英
- na.(议会两院的)联席会议
- 网络上下两议院的联席会议；联合会议；大会演讲
英汉解释
例句
Hours after laying out his $447 billion jobs plan to a joint session of Congress, President Obama took his case directly to the public.
奥巴马总统在对国会参众两院发表了就业计划演说之后的几个小时内，即离开华盛顿，直接到民间去“游说”。
A few weeks ago, Mr Koizumi looked set to be accorded that rarest honour, an address to a joint session of Congress.
就在几周前，小泉先生还很有希望被授予那至高的荣誉----向国会两院发表演讲。
International Circulation: At the CIT - TCT joint session, there were many TCT dignitaries that joined you with your Chinese dignitaries.
国际循环：在CIT-TCT联合会议上，有许多TCT元老和您和您的中国专家们一起出席。
President Obama gave his first State of the Union address to a joint session of Congress tonight.
奥巴马总统今晚在国会参众两院联合会议上作了第一次的国情咨文演说。
The British Prime Minster Gordon Brown has warned a Joint Session of the US Congress that an economic hurricane is sweeping the world.
英国首相戈登-布朗提醒美国国会两院联席会议，称经济危机正在席卷全球。
Addressing a joint session of Congress, President Lyndon B. Johnson called for new legislation to guarantee every American's right to vote.
年，在一次国会联席会议演讲上，林登·约翰逊总统呼吁建立新的法律保证每一个美国人的投票权。
The economy will be front and center as the president makes the trip to Capitol Hill to address a joint session of Congress.
星期二，奥巴马抵达国会山，对国会参众两院发表国情咨文之际，估计经济问题将是他演讲的中心和重点。
The South Carolina Republican shouted "You lie! " during the speech to a rare joint session of Congress.
这位来自南卡罗来纳州的议员在一场极少开的上下两院联席会议上对总统顺喊到：你说谎！
President Obama outlined the American Jobs Act in a speech before a joint session of Congress late Thursday.
奥巴马总统星期四在国会向参众两院发表的讲话中宣布了这项美国就业法案。
The constitution was to go into effect when that joint session was convened.
宪法将于该次联席会议开会后生效。
When Ms Gillard delivered a glutinous speech to a joint session of Congress in March, she got six standing ovations.
当吉拉德在3月份向美国国会两院联席会议发表一篇粘稠腻人的演讲时，听众曾六次为她起立鼓掌。
During his visit, Mr Li will address an extraordinary joint session of the two houses of the Yugoslav federal parliament.
访问期间，李鹏将在南联盟议会两院特别联合会议上发表讲话。
MacArthur gave his farewell speech to a joint session of Congress on April nineteenth nineteen fifty-one.
麦克阿瑟给他的告别演说的国会联席会议于四月十九十九五十一。
Obama will give a speech to a joint session of Congress on September 9 and may use the rare forum to argue for his retooled strategy.
奥巴马9月9日将在国会发言，他可能会利用这次难得的机会为其新的改革策略进行辩护。
Many watched President Barack Obama's Thursday speech to a joint session of Congress.
很多人观看了总统奥巴马周四在国会联席会议上的讲话。
It is true, as President Obama said in his first address to a joint session of Congress: "We will rebuild; we will recover. "
这是个事实，正如总统奥巴马在国会两院联席会议上的首次讲话：“我们将重建；我们将复兴。”
His effort to promote a dignified atmosphere for his joint-session speech would go a long way toward doing just that.
他在即将举行的联席会议演说中极力提倡一种尊严的氛围，这对他实现诺言大有帮助。
In choosing to address a joint session of Congress on the economy, Barack Obama has once again stirred expectations.
美国总统巴拉克•奥巴马（BarackObama）选择在国会参众两院联席会议上就经济问题发表讲话，再次激起了人们的期望。
French President Nicolas Sarkozy is on a two-day state visit to Britain and addressed a rare joint session of parliament.
法国总统萨尔科齐在英国进行两天的国事访问，他在英国议会少有的上下两院联席会议上发表了演讲。
Mr. Obama's first speech to a joint session of Congress on Tuesday night was his chance to change that , and he rose to the occasion .
周二晚上，奥巴马在国会联合会议上首次演讲---而这正是他改变原有形象的一次机会。
At a joint session of the Pakistani parliament on May 13th, attended by army chiefs, the real concern was India.
5月13日，在军队司令出席的巴基斯坦议会的一次联合会议上，官员们表示印度才是巴基斯坦真正需要担心的。
On Tuesday evening, President Obama addresses the joint session of Congress, with his speech due to start at 9: 00 p. m. ET.
周二晚间，总统奥巴马将在两院联席会议上演讲，该讲话将于美国东部时间晚上9点发布。
I was scheduled to present the health-care plan to a joint session of Congress on September 22.
根据安排，我应在9月22日在一次国会联席会议上提交医疗保健改革计划。
US president Barack Obama is set to unveil a job-creation plan in a nationally televised speech to a joint session of the House and Senate.
美国总统奥巴马开始对众议院和参议院联席会议的全国电视讲话中公布一个创造就业机会的计划。
Wilson went before a joint session of Congress on August 27, 1913, explained his mediation proposal and Huerta's rebuff.
威尔逊于1913年8月27日到国会两院联席会议去解释他的调停建议和乌厄塔的断然漠视。
He called for a joint session of parliament to decide how to respond to the cross border attacks in the future.
他呼吁议会两院举行联合会议，决定今后该如何应对跨越边境的袭击。
President Barack Obama addresses his first joint session of Congress, Feb.
2009年，2月24日，奥巴马总统在国会发布他的第一份施政纲领。
I spoke some time ago to a joint session of Congress, last year.
不久前我参加了一次国会会议，就在去年。
I have a joint session of both houses of Congress have said in his speech, our country was a wake-up risk by country.
我在对国会两院联席会议发表的讲话中曾经说过，我们的国家是一个被危险所唤醒的国家。
Autonomic Joint Session Admission Control Using Reinforcement Learning
采用强化学习的自治联合会话接纳控制
President Barack Obama, Address to Joint Session of Congress, February 24, 2009
总统奥巴马在美国国会联合会议上的讲话，2009年2月24日
